受験参考書

キクタン韓国語の完全改訂版との違い|音声で進む人は手持ちを続ける

手持ちのキクタン韓国語を完全改訂版に買い直すか迷う人へ。音声で単語を覚えながら進めている人は改訂版を続けます。受ける級の単語帳がなく、音声で覚えたい人は完全改訂版を1冊。新旧の語数と例文音声、学ぶ量、刊行後に変わったハン検の語句を比べます。

広告・アフィリエイトリンクを含みます

この記事には広告・アフィリエイトリンクが含まれます。リンク経由の購入や申込みで、kaupedia に報酬が入る場合があります。 広告について

要点

  1. 音声で進む人は手持ちの改訂版を続けます。迷ったら覚えていない単語を復習し、買い直しは後にします。
  2. 受ける級の単語帳がなく、音声で覚えたい人は完全改訂版を1冊。初中級編は3級・896語で2,420円、中級編は準2級・1008語で2,640円です。税込定価、2026年10月7日確認。
  3. 受験する人は新旧とも協会の無料の変更表を使います。完全改訂版の刊行後にも語句の追加や級の移動がありました。
完全改訂版 キクタン韓国語【初中級編】の表紙
書影:アルク

ハン検3級の単語帳がなく、音声で覚えたい人は完全改訂版の初中級編

完全改訂版 キクタン韓国語【初中級編】

完全改訂版の初中級編を買う紙の本の版・価格・在庫を見る選ぶ理由と注意点を見る ↓
完全改訂版 キクタン韓国語【中級編】の表紙
書影:アルク

ハン検準2級の単語帳がなく、音声で覚えたい人は完全改訂版の中級編

完全改訂版 キクタン韓国語【中級編】

完全改訂版の中級編を買う紙の本の版・価格・在庫を見る選ぶ理由と注意点を見る ↓

キクタン韓国語の音声で単語を覚えながら進めている人は、手持ちの改訂版を続けます。改訂版でもboocoの無料音声を使えるからです。新しい表紙が気になっても、迷ったら今の本でまだ覚えていない単語をおさらいします。

こんな人は

  • 音声で進む人は手持ちの改訂版を続ける。
  • 受ける級の単語帳がなく、音声で覚えたい人は完全改訂版を1冊選ぶ。
  • 受験する人は新旧とも協会の無料の変更表を使う。
音声で進む人は手持ちの改訂版を続け、買い直し費用は0円。受ける級の単語帳がなく、音声で覚えたい人は完全改訂版を1冊選び、3級の初中級編は896語・税込2,420円、準2級の中級編は1008語・税込2,640円で、新旧とも受験前に無料の変更表を使う。
手持ちで進む人は継続、受ける級の単語帳がなく、音声で覚えたい人は完全改訂版を1冊。税込定価、2026年10月7日確認

完全改訂版では単語も例文も選び直した

アルクによると、新しい版では覚える単語を選び直し、例文や本の後ろの付録も新しくしました。

初中級編はどちらも896語ですが、単語は選び直されています。重なる語の数は分からないので、買い直すと何語を新しく覚えるかは、今の本で覚えた語によって変わります。

比べる所

改訂版の手元

完全改訂版

初中級編の見出し語

896語・3級レベル

896語・3級レベル。単語を選び直した

中級編の見出し語

896語・準2級レベル

1008語・準2級レベル

例文の音声

初中級編の別売り音声は原則1語1文。付属CDとは別

初中級編・中級編とも全例文の音声付き

音楽に合わせて単語を聞く学び方はどちらの版でも同じです。音声があることだけを、買い直す理由にはしません。

中級編の語数の差は、1日16語で学ぶ量にすると7日分です。入れ替わった単語もあるので、この112語は本にある語の数の差です。自分が新しく覚える語の数とは分けて考えます。

手元の音声を使って続ける

CDを聞くプレーヤーがなくても、まず今の本の音声を使います。改訂版の初中級編と中級編は、アルクの音声アプリboocoで使える本です。紙の本を持つ人の公式FAQでは、音声は無料でダウンロードして聞けるとの案内。

スマホで本のページを読んだりクイズを解いたりするには、別にお金がかかります。紙を見ながら聞く使い方は、今の本と無料の音声で十分です。アプリで選ぶのは手元の表紙と同じ版・同じ編名。

私なら、今の本でまだ覚えていない単語に印をつけ、その続きから始めます。別の本に移る前に、前は答えられなかった語を今は答えられるか試すほうが先。音声を聞いたあと、日本語の意味を隠して思い出す時間もとります。

ただ、音楽に飽きたり、読む速さに付いていけずに聞かなくなった人は別です。新しい版でも音楽とリズムで覚えるので、同じ方法の本を買うだけでは続け方を変えられません。教室や別の教材で単語を覚えられている人はその勉強を続けて十分です。

受ける級の単語帳がなく音声で覚えたい人は完全改訂版を1冊

ハングル能力検定の3級なら初中級編、準2級なら中級編を選びます。

買うのは、受ける級に合った単語帳がなく、単語や例文を聞いて覚えたい人です。まだ文字を読むのに時間がかかる人は、先に今の入門用の教材で文字や短い文に慣れるほうを選びます。

1日16語で一度ずつ学ぶ量は、次のとおりです。

試算
896語÷1日16語=56日分

完全改訂版の初中級編。本の単語を一度ずつ学ぶ量の目安です。おさらいや例文を練習する日は別に取ります。

試算
1008語÷1日16語=63日分

完全改訂版の中級編。本の単語を一度ずつ学ぶ量の目安です。覚えるためのおさらいには別の時間を使います。

試験までの日があまり残っていない人は、新しい本を最初から終えるより、今の本でまだ覚えていない語をおさらいします。

3級の単語帳がなく、単語や例文を聞いて覚えたい人は、すべての例文を聞いて学べる完全改訂版の初中級編を選びます。定価は税込で2,420円(2026年10月7日、アルク)。

慣用句は言葉をいくつか組み合わせて、決まった形で使う言い回しのこと。四字熟語は四つの漢字を組み合わせた言葉です。

準2級の単語帳がなく、単語や例文を聞いて覚えたい人は、慣用句や四字熟語も聞いて学べる完全改訂版の中級編を選びます。短い文で使い方まで聞いて覚えるのが、この本を選ぶ理由。定価は税込で2,640円(2026年10月7日、アルク)。

受験する人は新旧とも無料の変更表を使う

新しい版を買った人にも試験の前に足す勉強があります。初中級編も中級編も、本が出てから協会が新しく加える言葉や、級を変えた言葉を知らせました。新しい本を買っても、今の試験でどんな言葉が出て、どんな問題に答えるのかを別に見ておきます。

協会の無料の変更表では、日焼け止めクリームなどが3級に加わっています。友達同士で使うくだけた話し方も準2級から3級へ移りました。準2級には上の級から移った四字熟語もあります。

表にあるのは変更の一部です。新しく加わった言葉が手元の本に載っているかを調べるために使います。試験に出る言葉がすべて載っている表ではありません。

受験する人は、新旧どちらの本を使っていても、2026年春からの問題形式の変更を読みます。準2級では、同じ語を入れる空欄が三つから二つになりました。単語の本を替えるだけで済ませず、何を答える問題かまで練習します。

迷ったら手元の覚え残しから始める

学習者

3級の勉強を始めた

改訂版初中級編で音を覚えた後、合格トウミでも語を学び、ペウギと過去問題集を使った。

はるはるハングルの学習記録の要約

学習者

中級編を二周していた

見返すと覚えていない語があり、日本語の意味を見て書くおさらいを始めた。初級ではhanaの単語帳を使い、TOPIK向けの別の中級単語帳も試した。

個人ブログの学習記録の要約

学習者

中級編の四週目を終えた

意味が分かっても、発音やつづりがあやふやな語が残っていた。

個人ブログの学習記録の要約

迷ったら、手持ちの改訂版でまだ覚えていない単語をおさらいします。

受ける級の単語帳がなく、単語や例文を聞いて覚えたい人には、完全改訂版を1冊すすめます。3級は初中級編、準2級は中級編です。定価は税込で初中級編2,420円、中級編2,640円です(2026年10月7日、アルク)。

  1. 今の本で覚えていない語に印をつける買う本が決まった人はその1冊の最初の区切りから始める
    今日の学習

購入先

価格・在庫は購入先でご確認ください。広告リンクを含みます。

完全改訂版 キクタン韓国語【初中級編】の表紙
書影:アルク

アルク

完全改訂版 キクタン韓国語【初中級編】

ハン検3級の単語帳がなく、音声で覚えたい人は完全改訂版の初中級編

商品の公式情報
向く人
単語や例文を聞いて覚えたい人。1日16語で本の語を一度ずつ学ぶ量は56日分で、復習の日は別に取ります。
確認すること
表紙の完全改訂版と初中級編を選びます。受験する人は協会の無料の変更表も使い、手持ちの教材にない語句を補います。
書籍の仕様を見る
税込定価
2,420円(2026年10月7日・アルク)
判型・ページ数
B6変型判・292ページ
学ぶ量
896語・1日16語
完全改訂版 キクタン韓国語【中級編】の表紙
書影:アルク

アルク

完全改訂版 キクタン韓国語【中級編】

ハン検準2級の単語帳がなく、音声で覚えたい人は完全改訂版の中級編

商品の公式情報
向く人
単語に加え、慣用句や四字熟語も聞いて覚えたい人。1日16語で本の語を一度ずつ学ぶ量は63日分で、復習の日は別に取ります。
確認すること
表紙の完全改訂版と中級編を選びます。受験する人は協会の無料の変更表も使い、手持ちの教材にない語句や、級が移った表現を補います。
書籍の仕様を見る
税込定価
2,640円(2026年10月7日・アルク)
判型・ページ数
B6変型判・332ページ
学ぶ量
1008語・1日16語

記事の誤りや古い情報は、訂正・お問い合わせフォームからお知らせください。

しおりのプロフィールイラスト。深緑のカーディガンを着て本を持つ女性。

著者情報

しおり

大学受験の参考書・単語帳、学習アプリ、ノート・文房具

友人から「おすすめの単語帳ある?」と聞かれると、答えに困って「普段どこで勉強してる? カバン小さい?」と質問で返してしまいます。誰にとっても正解の一冊なんてなくて、持ち歩く重さや、赤シートを重ねたときの見やすさで選ぶものが変わるからです。そんな、少し面倒くさくて具体的な選び方を書くライターです。

この著者の記事を読む ↗